segunda-feira, 2 de julho de 2007

Memórias sociais


Do universo das letras escritas em francês, desponta O Diário de Uma Criada de Quarto, escrito por Octave Mirbeau, um olhar corrosivo pelo buraco de uma fechadura de costumes e fachadas, mais ocultas do que visíveis e, sobretudo, condenáveis. O retrato da condição humana algo miserável.



Ah ! dans les cabinets de toilette, comme les masques tombent !...
Comme s'effritent et se lézardent les façades les plus orgueilleuses !...

Sem comentários: