Memórias de Granada

Victoria Hislop, autora de A Ilha, convida-nos a acompanhar a protagonista de O Regresso, o seu romance mais recente, a um café de Granada.

Aí viaja a uma época perturbadora e violenta em que Concha, Pablo e os seus filhos enfrentam os horrores e o medo da Guerra Civil de Espanha, num cenário apaixonado de touros, flamenco, música e o dealbar de todos os conflitos.

Tal como no seu romance anterior, Hislop leva-nos a uma paisagem física irresistível onde as personagens mergulham no auto-conhecimento e descobrem as suas raízes mais ocultas.

O Regresso

Da Alemanha do pós-guerra, Peter Debauer, que vivia com a sua mãe, parte para a Suiça, onde vai passar férias com os avós. Estes deixam-no escrever nas costas das folhas de prova de uma obra que fazia parte do seu trabalho na área da edição. Como condição essencial, pedem-lhe que não leia o que se encontra escrito no verso.

Contudo, o jovem acaba por transgredir e depara-se com a história de um prisioneiro de guerra alemão que foge de um campo de prisioneiros russo e enfrenta todas as agruras e riscos para retornar a casa para junto da sua mulher que o julga morto.

Fascinado por um relato que equaciona a sua própria vida, Peter coloca a hipótese de o seu próprio pai, desaparecido na Guerra, poder estar vivo. O final da história entregara-o já no verso de trabalhos escolares, mas, ao crescer, vai procurar a chave do mistério.